Aistriúchán den chéad scoth
le croí mór


You are most welcome to the website of Céad Míle Focal.


Céad Míle Focal provides a top-class translation and proofreading service (English to Irish and Irish to English). We also offer language assistance – language consultancy, answers to grammar questions and guidance for the new Caighdeán Oifigiúil (Official Standard for Irish Grammar).


Translations between English and Irish
A wide range of material translated.

Proofreading and Editing
Bring documents already in Irish up to the highest standard.

Irish Language Assistance
Language consultancy, answers to grammar questions, etc.